Fură widget-ul Zamolxis Xl8!

Intai as dori sa le multumesc celor care m-au ajutat atat de mult:

~ Ii multumesc tatalui meu pentru ca el a fost cel ce mi-a aratat cum se creaza un blog.

~ Ii multumesc mamei mele pentru ca de fiecare data vroia sa vada noutatile pe site.

~ Le multumesc bunicilor mei, care, chiar daca nu sunt in de-al de internetului tot le-a pasat de ceea ce am facut si mi-au laudat munca.

~ Ii multumesc domnului meu diriginte, care, poate fara incurajarile lui acest blog nu ar mai fi fost in picioare.

~ Ii multumesc colegei mele Mihaela, care, fara ea, nici nu stiam ca exista cartile din seria Amurg, eu vazand doar primul film la vremea respectiva.

~ Le multumesc colegelor mele Diana si Corina pentru ca m-au ajutat un timp cu detinerea blogului.

~ Le multumesc Ioanei si lui Radu pentru ca m-au ajutat cu postarile, si anume mi-au dat poze noi, respectiv filme create de fani.

~ Si, nu in ultimul rand, le multumesc cititorilor mei.

vineri, 10 septembrie 2010

Interviu cu Kristen pentru revista MARIE CLAIRE




Ca si personajul ei Twilight,Bella Swan,Kristen Stewart nu prefera lumina reflectoarelor



Cand numele tau apare pentru prima data dupa Glenn Close si Joshua Jackson,faima o sa fie greu de evitat - chiar si atunci cand ai 11 ani.Kristen Stewart a avut 9 ani sa se obisnuiasca,dar starul Twilight inca se fereste de faima asa cum un vampir se fereste de lumina."Am crescut in afacerea asta,asa ca atentia nu este surprinzatoare,dar este inhiba",spune Stewart,care a ajuns in 2001 in The Safety Of Objects,dupa ce un agent a observat-o intr-o serbare de la scoala."Iubesc actoria si sunt arat de recunoscatoare pentru Twilight si pentru oportunitatile care mi s-au oferit.Eu doar nu sunt obisnuita cu ideea ca sunt urmarita peste tot,si ca nu pot sa ma plimb pe strada sau sa stau la cafenea cu prietenii fara sa fiu asaltata si pusa pe Twitter."


Si n-o intrebati despre chestia cu iubirea.Ultimul film din Twilight Saga,Eclipse,doar a consolidat isteria legata de aparenta relatie cu starul Robert Pattinson."Nimic din ce as spune ,n-ar putea schimba ceva,asa ca n-am sa spun nimic",ofta frumoasa Stewart.


Te simti cateodata extenuata de atentia cu care trebuie sa te descurci?
E dificil sa vorbesc despre asta fara sa dau impresia ca sunt negativa sau ca ma plang.Iubesc actoria - sunt atat de pasionata de proces,dar am un sentiment neputincios cand nu pot sa fac lucrurile pe care puteam sa le fac, fara sa atragi o mare multime.Stiam industria foarte bine dinainte sa am sansa sa fiu o parte din aceste filme ,deci nu e ca si cum ma socheaza.Dar as prefera sa nu trebuiasca sa-mi fac griji ca o sa fiu urmarita daca ies.Uneori stau in camera mea de hotel cand lucrez la filme sau cand le promovez.E mai putina exasperare.


E important pentru tine sa ai sansa de a lucra la alte filme intre filmele Twilight?
Imi place sa lucrez.Nu am niciun plan important pentru cariera mea.Eu doar aleg proiectele din instinct.A fost atat de interesant pentru mine sa pot face The Runaways si sa interpretez o personalitate atat de puternica,si celelalte filme pe care le-am facut, au avut acel ceva ce insemna mult pentru mine.Incerc sa gasesc roluri care se conecteaza cu mine,decat sa gandesc cat de mare va fi filmul sau ce va face pentru cariera mea.N-as putea sa fac asta niciodata.


Ce poti spune despre Eclipse?
Vom vedea o Bella mai increzatoare si determinata.Ea evolueaza si invata mai multe despre ea si despre ce vrea de la viata.Ea de asemenea isi da seama ca se minte cand vine vorba despre dragostea pentru Jacob si dragostea pentru Edward.


Este un caz in care Bella are multe indoieli?
Bella este mai sigura de sine si nu mai este la fel de deznădăjduita ca in New Moon.Este un progres destul de interesant.A fost interesant pentru mine sa duc personajul intr-un loc diferit.Imi place sa las un film si un capitol din viata ei si apoi sa o explor din nou.Majoritatea filmelor te forteaza sa-ti parasesti personajul si acela este sfarsitul calatoriei.Deci cu Bella e emotionant sa o pot revizita si sa redescopar noi elemente ale personalitatii ei.


Crezi ca Eclipse este clasicul triunghi amoros?
Este in sensul in care Edward si Jacob se lupta pentru Bella.Ea crede ca stie ce vrea,dar acum trebuie sa spuna,OK,deci poate fiecare alegere nu este complet impulsiva.Poate ca sunt nivele diferite de iubire si poate ca ideile mele despre ceea ce insemni pentru mine sunt gresite si poate as putea sa ma uit la altcineva.


Crezi ca acum intelegi mai bine de ce publicul este atat de fascinat de povestea Twilight?
Cred ca ai parte de aceste drame intense si genul de sentimente puternice pe care Bella le experimenteaza si tot ce se intampla intre Bella & Edward si Bella & Jacob,aceste povesti intense si private,se dezvolta acolo unde exista haos si pericol in jurul lor.Deci esti aruncat intr-o lume in care te poti asemana cu majoritatea oamenilor dar mai exista si acest fundal exotic si amenintator pentru acea lume.


Trebuie sa participi si tu la aparitii pe covorul rosu si show-uri premiate.Simti presiune cand incerci sa gasesti tinute minunate?
Imi place sa ma imbrac simplu,dar intotdeauna iti place sa arati bine sau sa porti ceva ce te face sa simti bine.Nu stiu prea multe despre moda si nu cred ca am gusturi prea sofisticate.Nu prea ma simt confortabil cand sunt pozata in general,deci majoritatea aparitiilor pe care le-am facut sunt putin ciudate,desi cred ca invat ceva de fiecare data.


Unii dintre regizorii tai au spus ca tu esti o foarte buna detectoare de prostii...
Nu-mi place sa creez o imagine falsa despre mine sau sa incerc sa pretind ca sunt altcineva.Cred ca uneori pot fi prea serioasa si devin prea emotiva si implicata cand lucrez,dar asta-i felul meu.


Esti la fel de implicata ca intotdeuna cand lucrezi la un film?
Imi place sa ma arunc in pielea personajului si sa simt ca dau tot ce-i mai bun din mine.Simt ca trebuie sa aduc la suprafata acea intensitate si acel angajament la fiecare film si este responsabilitatea mea sa dau totul pentru rol.Uneori asta s-ar putea sa fie greu si te simti extenuata si putin pustie dupa fiecare film.De asemenea ai facut parte din aceasta lume;ceilalti actori,echipa,fiecare oras in care ai filmat.Apoi trebuie sa parasesti asta si sa te intorci la viata ta si asta nu e intotdeauna un proces usor.


De asta uneori pari agitata in public sau la talk show-uri?
Nu sunt acel fel de persoana care vrea sau ii place sa fie in centrul atentiei in nicio situatie.Iubesc faptul ca fanii sunt atat de apreciativi si iubesc atat de mult Twilight;ma simt privilegiata ca fac parte din asta,dar poate fi intimidant.Nu am o viata asa de interesanta in afara de munca mea,deci cand discut despre mine ma simt ciudat.Sfarsesc prin a arata stresata de-a binelea sau agitata - cand de fapt nu vreau sa par extrem de serioasa cand vine vorba de munca mea sau sa ma plang de toata atentia ce vine cu slujba.


Dar la show-uri cu premii?
Am avut parte de niste experiente nereusite.Am si scapat un premiu si l-am spart intr-un milion de bucati.Eu sunt cam neîndemânatica,deci atata timp cat nu ma impiedic,simt ca am reusit.Ar trebui sa incerc sa ma relaxez mai mult...nu stiu.


Cum alegi scenariile si apoi personajele pe care le joci?
Un anumit numar de lucruri de atrag la un scenariu.Nu e doar ca si cum vrei doar sa traiesti acele experiente;uneori tine de tema.Dar nu asta este slujba ta;oamenii cu care lucrezi se pot ocupa de asta,si trebuie sa te asiguri ca faci tot ce poti pentru partea ta.


Ai 20 de ani acum.Ce parere ai despre tot ce ti s-a intamplat?
Am fost foarte norocoasa.Acum imi place sa fiu in pozitia in care pot sa fac si mai multe filme bune si sa lucrez la ceva ce imi place atat de mult.Nu prea stiu cum sa fac altceva.Eu doar imi doresc ca fotografii sa nu mai urmareasca.


Traducere:HME

Niciun comentariu: